-
1 organ manual
клавиатура орга́на -
2 organ manual
клавиатура орга́наThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > organ manual
-
3 manual
1) руководство (напр. по применению прибора или устройства); наставление; инструкция2) описание (напр. прибора или устройства)4) ручной; с ручным управлением; с ручным приводом•- fucking manual
- operations manual
- organ manual
- reference manual
- run manual
- service manual
- sign manual
- systems manual
- training manual
- user manual -
4 manual
1) руководство (напр. по применению прибора или устройства); наставление; инструкция2) описание (напр. прибора или устройства)4) ручной; с ручным управлением; с ручным приводом•- fucking manual
- operations manual
- organ manual
- reference manual
- run manual
- service manual
- sign manual
- systems manual
- training manual
- user manualThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > manual
-
5 manual
manual ['mænjʊəl]1 noun(a) (handbook) manuel m(b) (of organ) clavier m∎ to be on manual être sur commande manuellemanuel►► manual dexterity dextérité f, habileté f manuelle;Cars manual gears, manual gearbox boîte f de vitesses mécanique, boîte f manuelle ou mécanique;manual labour travail m manuel;manual operation fonctionnement m manuel;Cars manual transmission transmission f mécanique;manual typewriter machine f à écrire mécanique;manual worker travailleur(euse) m,f manuel(le) -
6 manual
1. adjective1) manuellmanual worker/labourer — Handarbeiter/Schwerarbeiter, der
2) (not automatic) handbetrieben; [Bedienung, Kontrolle, Schaltung] von Hand2. noun(handbook) Handbuch, das* * *['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manuell2) (working with the hands: a manual worker.) manuell3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manuell2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) das Handbuch2) (a keyboard of an organ etc.) das Manual•- academic.ru/45124/manually">manually* * *manu·al[ˈmænjuəl]I. adj1. (done with hands) manuell, Hand-\manual alphabet Alphabet nt der Fingersprache\manual dexterity handwerkliches Geschick, Handfertigkeit fto be a \manual labourer [or AM laborer] [or worker] körperlich arbeiten; (as a craftsman) handwerklich arbeiten\manual typewriter mechanische Schreibmaschine2. (hand-operated) manuell, Hand-to switch the controls to \manual auf Handsteuerung [o manuelle Steuerung] umschalten\manual choke AUTO manueller ChokeII. n\manual of instructions Bedienungsanleitung f, Gebrauchsanweisung ftraining \manual Lehrbuch nt* * *['mnjʊəl]1. adjmanuell; labour körperlichmanual work — manuelle Arbeit, Handarbeit f
or laborer (US) — Schwerarbeiter( in) m(f)
manual worker — Handarbeiter( in) m(f)
manual skill — Handwerk nt
he was trained in several manual skills — er hatte verschiedene Handwerksberufe pl erlernt
2. n1) (= book) Handbuch nt; (COMPUT) Benutzerhandbuch nt3) (= manual operation) Handbetrieb m, manueller Betriebto run on manual — im Handbetrieb laufen
* * *manual [ˈmænjʊəl]A adjmanual alphabet Fingeralphabet n;manual exercise → B 2;manual labo(u)r Schwerarbeit f;manual labo(u)rer Schwerarbeiter m;manual operation Handbetrieb m;manual press Handpresse f;manual work körperliche Arbeit;manual worker (Hand)Arbeiter m;he’s just a manual worker er ist ein einfacher Arbeiter2. handschriftlich (Buchführung etc)B s1. a) Handbuch n, Leitfaden mb) MIL Dienstvorschrift f2. MIL Griff(übung) m(f):3. MUS Manual n (einer Orgel etc)4. REL, HIST Manual n (Ritualbuch)* * *1. adjective1) manuellmanual worker/labourer — Handarbeiter/Schwerarbeiter, der
2) (not automatic) handbetrieben; [Bedienung, Kontrolle, Schaltung] von Hand2. noun(handbook) Handbuch, das* * *n.Handbuch -¨er n.Leitfaden m.Manual -en n. -
7 manual
['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manuel; hånd-2) (working with the hands: a manual worker.) arbejdsmand3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manuel; hånd-2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) instruktionsbog; manual2) (a keyboard of an organ etc.) manual•- manually* * *['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manuel; hånd-2) (working with the hands: a manual worker.) arbejdsmand3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manuel; hånd-2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) instruktionsbog; manual2) (a keyboard of an organ etc.) manual•- manually -
8 manual
'mænjuəl
1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manual2) (working with the hands: a manual worker.) manual3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manual
2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) manual2) (a keyboard of an organ etc.) teclado•- manuallymanual1 adj físicomanual2 n manual
manual adjetivo ‹trabajo/destreza› manual; ■ sustantivo masculino manual, handbook
manual
I adjetivo manual: se le dan bien los trabajos manuales, she's very good with her hands
II m (libro) manual, handbook: he perdido el manual del ordenador, I've lost my PC user's guide ' manual' also found in these entries: Spanish: colocar - instrucción - tocha - tocho - actualizar - batidor - campesino - exprimidor - habilidad - talacha English: blue-collar - handbook - manual - override - shift - training manual - blue - dexterity - drill - hand - pay - phrse - primer - saw - stick - whitetr['mænjʊəl]1 manual1 manual nombre masculinomanual ['mænjʊəl] adj: manual♦ manually advmanual n: manual madj.• manual adj.• mecánico, -a adj.n.• manual s.m.• teclado de órgano s.m.
I 'mænjuəladjective manual
II
noun manual m['mænjʊǝl]1.ADJ manualmanual labour or (US) labor — trabajo m manual
manual training — enseñanza f de artes y oficios
manual worker — trabajador(a) m / f manual
2. N1) (=book) manual m2) (Mus) teclado m* * *
I ['mænjuəl]adjective manual
II
noun manual m -
9 manual
I ['mænjʊəl]1) (book) manuale m., guida f.2) mus. manuale m., tastiera f.II ['mænjʊəl]aggettivo manuale* * *['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manuale2) (working with the hands: a manual worker.) manuale3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manuale2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) manuale2) (a keyboard of an organ etc.) tastiera•- manually* * *manual /ˈmænjʊəl/A a.1 manuale: manual labour, lavoro manuale; manual dexterity, abilità manuale; manualità; manual worker, persona che fa un lavoro manuale2 (autom., mecc.) manuale; a manoB n.4 (autom., mecc.) cambio a mano5 (autom.) automobile col cambio a mano● manual alphabet, alfabeto manuale; alfabeto dei sordomuti ( fatto di segni con le mani).* * *I ['mænjʊəl]1) (book) manuale m., guida f.2) mus. manuale m., tastiera f.II ['mænjʊəl]aggettivo manuale -
10 manual
1) ( done with hands) manuell, Hand-;\manual alphabet Alphabet nt der Fingersprache;\manual dexterity handwerkliches Geschick, Handfertigkeit f;( craftsmanship) Handarbeit f;(as a crafts[wo]man) handwerklich arbeiten;\manual typewriter mechanische Schreibmaschine2) ( hand-operated) manuell, Hand-;to switch the controls to \manual auf Handsteuerung [o manuelle Steuerung] umschalten;\manual choke auto manueller Choke;\manual of instructions Bedienungsanleitung f, Gebrauchsanweisung f;training \manual Lehrbuch nt -
11 manual
['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manual2) (working with the hands: a manual worker.) manual3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manual2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) manual2) (a keyboard of an organ etc.) teclado•- manually* * *man.u.al[m'ænjuəl] n 1 manual, compêndio. 2 teclado de órgão. • adj 1 manual. 2 feito à mão. 3 portátil. -
12 manual
['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) ročen2) (working with the hands: a manual worker.) ročen3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) ročen2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) priročnik2) (a keyboard of an organ etc.) klaviatura•- manually* * *I [maenjuəl]adjective ( manually adverb)ročen, na roko narejen, ki dela z rokamimanual aptitude — ročna spretnost, pripravnostII [maenjuəl]nounpriročnik, učbenik; military vojaški priročnik; music manual, igralnik (pri orglah); history obredni priročnik -
13 manual
['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manual2) (working with the hands: a manual worker.) manual3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manual2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) manual2) (a keyboard of an organ etc.) teclado•- manually -
14 manual
'mænjuəl 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manuell, hånd-2) (working with the hands: a manual worker.) kropps-3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manuell, hånddrevet2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) håndbok, instruksjonshefte2) (a keyboard of an organ etc.) manual•- manuallymanuellIsubst. \/ˈmænjʊəl\/1) håndbok, manual, bruksanvisning2) ( på orgel) manual3) ( historisk eller religion) manuale, kirkehåndbok, liturgihåndbokIIadj. \/ˈmænjʊəl\/manuell, med hendene, hånd- -
15 manual
['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manual2) (working with the hands: a manual worker.) cu braţele3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manual2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) manual2) (a keyboard of an organ etc.) claviatură•- manually -
16 manual
adj. manuell; hand-; utförd med händerna--------n. handbok, instruktionsbok; användbar bok; manual (på orgel)* * *['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manuell, med händerna, hand-2) (working with the hands: a manual worker.) manuell, kropps-3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manuell2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) handbok, instruktionsbok2) (a keyboard of an organ etc.) manual•- manually -
17 manual
['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) ruční2) (working with the hands: a manual worker.) manuální3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) ruční2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) příručka2) (a keyboard of an organ etc.) manuál•- manually* * *• příručka• rukověť• ruční• manuál -
18 manual
['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) ručný2) (working with the hands: a manual worker.) manuálny3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) ručný2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) príručka2) (a keyboard of an organ etc.) manuál•- manually* * *• vojenské cvicenie• výcvik so zbranou• telesný• prírucka• klaviatúra• cvicný štatút• rucný• rukovät• manuálny• manuál -
19 manual
['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) kézi2) (working with the hands: a manual worker.) fizikai3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) kézi (működtetésű)2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) kézikönyv2) (a keyboard of an organ etc.) billentyűzet, manuál•- manually -
20 manual
['mænjuəl] 1. adjwork, worker fizyczny; controls ręczny2. n* * *['mænjuəl] 1. adjective1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manualny, fizyczny2) (working with the hands: a manual worker.) fizyczny3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) ręczny2. noun1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) podręcznik2) (a keyboard of an organ etc.) manuał•- manually
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Organ (music) — Organ 1741 Pipe organ in Église Saint Thomas, Strasbourg, France. Classification Keyboard instrument (Aerophone) Playing r … Wikipedia
Manual (music) — A manual is a keyboard designed to be played with the hands on a pipe organ, harpsichord, clavichord, electronic organ, or synthesizer. The term manual is used with regard to any hand keyboard on these instruments to distinguish it from the… … Wikipedia
Manual — Not to be confused with Manuel. Manual may mean: Instructions User guide Owner s manual Instruction manual (gaming) Online help Unix manual known as man pages Manual (music) a keyboard, as for an organ Manual (band) A manual is a special kind of… … Wikipedia
manual — Synonyms and related words: Sefer Torah, Torah, Torah scroll, Virginal, abecedarium, abecedary, alphabet book, battledore, breviary, canon, casebook, choir, church book, claviature, compendium, console, cookbook, cookery book, directions, echo,… … Moby Thesaurus
Organ — • A musical instrument which consists of one or several sets of pipes, each pipe giving only one tone, and which is blown and played by mechanical means. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Organ Organ … Catholic encyclopedia
Manual — Man u*al, n. [Cf. F. manuel, LL. manuale. See {Manual}, a.] 1. A small book, such as may be carried in the hand, or conveniently handled; a handbook; specifically, the service book of the Roman Catholic Church. [1913 Webster] This manual of laws … The Collaborative International Dictionary of English
manual — [man′yo͞o əl] adj. [ME manuel < OFr < L manualis < manus, a hand < IE * mə n és (akin to * mṇtos > Gmc * mund > ON & OE mund, a hand) < base < * mər , *mən , hand] 1. a) of or having to do with a hand or the hands b) made … English World dictionary
manual — ► ADJECTIVE 1) made or worked with the hands. 2) using or working with the hands: a manual worker. ► NOUN 1) a book giving instructions or information. 2) an organ keyboard played with the hands not the feet. DERIVATIVES manually … English terms dictionary
Organ console — The console of the Wanamaker Organ in the Macy s (formerly Wanamaker s) department store in Philadelphia, featuring six manuals and colour coded stop tabs. The pipe organ is played from an area called the console, which holds the manuals, pedals … Wikipedia
Organ stop — The choir division of the organ at St. Raphael s Cathedral, Dubuque, Iowa. Shown here are several ranks of pipes, each of which would be controlled from one of the stops on the console. An organ stop (or just stop) is a component of a pipe organ… … Wikipedia
Organ repertoire — The organ repertoire consists of music written for the organ. Because it is one of the oldest musical instruments in existence, written organ repertoire spans a time period almost as long as that of written music itself. The organ s solo… … Wikipedia